เขาเชื่อมต่อกับเด็ก ดังนั้นเขาอาจจะ มาช่วยหยุดยั้งมัน He connects to them, therefore he may be in a state of arrested development.
นายเพิ่งให้ริชาร์ดบ่นพร่ำ ประเทศตกอยู่ภายใต้การปฏิวัติรึ? You just let Richard Nixon claim the country was in a state of revolution?
ผมไม่รู้ตัว ผมกำลังตกใจ I wasn't aware. I was in a state of alarm.
ไม่นานนี้เธอให้ กุญแจเข้าบ้านแก่เขา นับแต่นั้นเขาก็ตกอยู่ในภาวะวิตกกังวลตลอดกาล Recently, she gave him the keys to her house and ever since, he's been in a state of permanent anxiety.
ผู้ซื้อสินค้าและหรือผู้รับสินค้าจะต้องมีอายุไม่ต่ำกว่า 20 ปี และต้องไม่อยู่ในสภาพมึนเมา here – The purchaser and/or recipient must be at least 20 years old and must not be in a state of intoxication.
หากคุณล้มเหลวในการปกป้องชื่อธุรกิจของคุณ แต่มีเว็บไซต์ที่ใช้งานอยู่มาหลายปีแล้วคุณอาจตกอยู่ในภาวะตื่นตระหนกพยายามหาว่าจะทำอย่างไร If you failed to protect your business name, but have had a website running for years now, you may be in a state of panic trying to figure out what to do.
ในช่วงฤดูหนาวมดสามารถอดตายได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออุณหภูมิลดลง มดที่อยู่ในภาคเหนือของรัสเซียสามารถอยู่ในสภาพไฮเบอร์เนตได้ถึง 9 เดือนต่อปีโดยไม่กินอะไร During the winter, ants can starve, especially when the temperature decreases. Ants living in the northern part of Russia can be in a state of hibernation up to 9 months a year, without eating anything.
รายงานกล่าวว่าความสัมพันธ์ระหว่างอินเดียกับปากีสถานอยู่ในภาวะตึงเครียดเนื่องจากเครื่องบินรบของอินเดียเข้าสู่เขตควบคุมของปาเลสไตน์เมื่อสัปดาห์ที่แล้วและเรียกร้องให้มีการประท้วงก่อนการก่อการร้าย The report said that India-Pakistan relations have been in a state of high tension since the Indian warplanes entered the Palestinian-controlled area last week and imposed so-called pre-emptive strikes against militants.
ชุมชนสุขภาพทั่วโลกได้ในสถานะของสัญญาณเนื่องจากการระบาดของโรคไข้หวัดนกในหลายส่วนของโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเอเชียล่าสุด โรคติดมนุษย์ เพื่อให้คนจำนวนมากเชื่อว่า การระบาดทั่วโลกได้จะเกิดขึ้นเร็ว ๆ นี้. The global health community has been in a state of alarm due to recent outbreaks of the avian influenza disease in many parts of the world, particularly in Asia. The disease has infected humans, prompting many to believe that a global pandemic will soon occur.
มือถือ